К сожалению, вы не можете изменить режим доступа к этой папке

привет. Папка находится в разделе Фото или в разделе Файлы?

Фото.

Зайди в ту папку, рядом с ее названием нажми на значок карандаша, Затем тебе предложит удалить файлы (скрин ниже). Нажимаешь на кнопку "Удалить" и подтверждаешь действие. После этого у тебя появится кнопка для настройки опций доступа к папке (скрин 2). Изменяешь настройки и сохраняешь изменения.

Скрины я приложил, но видят его только админы. Суть в том что после этого действия пишет что мол файл удален из зоны обмена, но сообщение о невозможности изменить права доступа всё так же остается.

Куда ты приложил скрины? Я их не вижу.
Без скринов не сможем рассмотреть твою тему, к сожалению.

Да в теме же, лолд.
Сейчас попробую запилить в комментарии.

а как ты смог добавить файл в зону обмена из папки с ограниченным доступом?