Мужчина ведет себя с женщиной не так, как она ему это позволяет, а так, как…

Эх....да всё относительно. Потому что китайский и (допустим) норвежский мужчина будут руководствоваться разными алгоритмами по отношению к женщине.И женщины так же.
Тут надо рассматривать не индивида,а общий культурный фон и интеллектуальную среду ,в котором этот индивид вырос.
Потому что всё в жизни относительно восприятия.Для одних норма,а для других мерзость.